Serre de la Terrasse

“Maupas” betekent “de slechte doorgang”. Omdat de doorgang smal en gevaarlijk is en tussen twee afgronden ligt, was de reiziger overgeleverd aan slecht weer, de duisternis, een op hol geslagen paard of een aanval van struikrovers.
Vanaf Cadet-Le Maupas kun je in westelijke richting de Ortie-vallei bewonderen. Deze vallei is tegenwoordig verlaten, maar werd 100 jaar geleden nog bewoond door welvarende boerderijen die hun zuivel-, fruit- en groenteproducten op het Ardèche-plateau verkochten.
In oostelijke richting kijkt het uitzicht uit over de Syalles-vallei en Désaignes.